Una bella mujer es encontrada muerta en un tiradero de basura, y su rostro refleja la crueldad ofrecida por su asesino. A cargo de la investigación para encontrar al culpable se encuentra Pierre Clément, un joven fiscal que ha unido esfuerzos con el capitán de policía Laure Berthaud y el juez Roban. En este caso cada uno de ellos expondrá sus demonios, al tiempo que lidian con un crimen que involucra drogas, prostitución, negocios sucios, asesinatos y política.