En el marco del Día Mundial de la #DiversidadCultural para el Diálogo y el Desarrollo, el 21 de mayo de 2018, presentamos la segunda temporada de las cápsulas 68 voces: nuestro origen, nuestra lengua.

Te invitamos a conocer la cosmogonía y cosmovisión de diferentes pueblos originarios a través de cápsulas animadas en su propia lengua y en viva voz.

Todas las culturas tienen historias que relatan su origen; conocerlas, es tener la oportunidad de saber más sobre nosotros mismos.

Canal Once, en colaboración con la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) y la productora COMBO, se une a la labor de conservación y difusión de las lenguas indígenas con la campaña NUESTRO ORIGEN, NUESTRA LENGUA.

La diversidad lingüística de México es nuestro patrimonio.
PRESENTACIÓN

     

   

Te ofrecemos la visión de algunos de los que hicieron realidad este proyecto:

           


           


           


           


           





     

     

     

68 VOCES


Creadora y Directora
GABRIELA BADILLO

Música original
ENRIQUE QUIROZ VALDÉS Y AARÓN FLORES

Diseño de audio
IGOR FIGUEROA

Coordinador de producción
BRENDA OROZCO

Ilustradores
CECILIA RUIZ, KOOSUKE AMEZCUA, SILVANA ÁVILA,
ENRIQUE SAÑUDO, XIMENA RUIZ DEL RÍO, VIOLETA HERNÁNDEZ,
RENATA GALINDO, MARÍA LUMBRERAS, ALEJANDRO CANELA,
DIEGO HUACUJAT, FLAVIA ZORRILLA Y SALVADOR JARAMILLO

Casa productora
COMBO


CANAL ONCE


Directora General
JIMENA SALDAÑA

Productora ejecutiva
DANIELA PAASCH

Coordinadoras de producción
MARICARMEN BERUMEN Y NADIA SACHENKA

Asistente de producción
EDITH PRADO Y LAURA ÁVILA

Imagen, diseño y desarrollo de la página
DAVID GALLO PINEDA, SONIA MADRIGAL Y ALMA SERNA

 

  • Canal Once
  • CDI
  • Imagen de separación
  • INALI
  • COMBO

Instituto Politécnico Nacional
Prolongación Carpio 475 Col. Casco de Sto. Tomás C.P. 11340 México, D.F.
info@canalonce.ipn.mx
DR © XEIPN Canal Once, México D.F. 2018.


CANAL ONCE